Language tool, corrector gramatical y de estilo

Gracias a Laura Acosta he descubierto Language Tool, un corrector gramatical y de estilo en más de 20 idiomas que, además de ser software libre, también está disponible como extensión de mi procesador de textos y navegadores favoritos: LibreOffice y Firefox.

Language tool utiliza un sistema de reglas abierto y distribuido para detectar los errores que un corrector ortográfico es incapaz de detectar, tales como errores de concordancia de número y género, distinguir pronombres de artículos, expresiones en desuso para una variante dialectal concreta de un idioma... Y no solo eso: también proporciona una explicación de por qué es incorrecto, lo cual resulta muy útil para no volver a cometer el error.